首页汉语字典掩字的解释
yǎn 一ㄢˇ
扌部 共11画 左右结构
五笔:RDJN 五行: UD+63A9
笔顺:一丨一一ノ丶丨フ一一フ
名称:横、竖钩、提、横、撇、捺、竖、横折、横、横、竖弯钩
字源演变

新华字典

《新华字典》以现代汉语规范为标准,收录常用汉字、词语,提供拼音、释义、例句等基础信息,适合日常学习和使用。

基本字义

yǎn(一ㄢˇ)

⒈  遮蔽,遮盖:掩护。掩体。掩饰。掩映。掩盖。掩蔽。掩埋。掩人耳目。瑕不掩瑜。藏瑕掩疵。

⒉  关,合:掩闭。掩门。掩卷。

⒊  门、窗、箱柜等关合时夹住了东西:掩了手。

⒋  乘人不备而袭击或捉拿:掩杀。掩击。掩袭。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

attack by surprise、close、cover、hide

造字法

形声:从扌、奄声

English

to cover (with the hand); shut, conceal; ambush

详细解释

基本词义

yǎn

〈动〉

(1) (会意。从手,从奄,奄亦声。本义:遮蔽)

(2) 同本义 [cover;screen]

掩,敛也。小上曰掩。——《说文》

掩练帛,广终幅。——《仪礼·士丧礼》。注:“裹首也。”

掩薄草渚。——《史记·司马相如传》

空正掩日。——《周髀算经》

掩口胡卢而笑。——《聊斋志异·促织》

掩其上哉。——清· 方域《壮梅堂文集》

手巾掩口。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

势拔五岳掩 赤诚。—— 唐· 李白《梦游天姥吟留别》

(3) 又如:掩圹(将棺木放入墓穴内,加土掩埋);掩心(护胸的铠甲);掩土(盖土埋葬);掩面(盖在尸体面部的白色的布或绢);掩著(掩盖剽窃他人文章的痕迹)

(4) 藏 [hide]

掩贼为臧。——《左传·文公十八年》。注:“匿也。”

处必掩身。——《礼记·月令》

(5) 又如:掩掩缩缩(躲躲藏藏);掩敛(遮藏躲闪);掩败(掩饰失败);掩秘(隐瞒,秘而不宣)

(6) 止 [stop]

掩,止也。——《方言》十三

掩以绝灭。——王褒《洞箫赋》。注:“止息貌。”

掩细柳而抚剑。——潘岳《西征赋》。注:“止也。”

(7) 乘其不备 [attack by surprise]。如:掩取(乘其不意而夺取或捕捉);掩捕(乘其不备而逮捕)

(8) 袭击 [attack]。如:掩攻(袭击,乘人不备而加以攻击);掩击(袭击;冲杀)

(9) 关闭;合上 [shut;close]

为掩户。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(10) 又如:掩亚(关闭);掩关(关闭;关门)

(11) 意外地被夹住 [get squeezed]。如:小心门掩了你的手

(12) 抹杀

一眚掩大德。——《左传·僖公三十三年》

汉语大字典

《汉语大字典》是大型汉语工具书,收录汉字超 5.6 万个,详解形音义,溯源演变,兼具学术性与实用性,是汉字研究重要典籍。

[①][yǎn][《廣韻》衣儉切,上琰,影。](1)遮没;遮蔽。(2)文饰;掩饰。(3)藏匿;隐匿。(4)指掩埋。(5)盖过;超过。(6)关闭;合上。(7)指关门或合上箱盖等物时被夹住。(8)覆盖;囊括。(9)停留;止息。(10)突然袭击;冲杀。(11)捕捉。(12)尽。参见“掩羣”。(13)谓意钱。博戏的一种。(14)通“按”。(15)通“馣”。参见“掩掩”。(16)见“掩冉”。

康熙字典

《康熙字典》是清代康熙年间编撰的大型字典,收录汉字四万七千余个,按部首编排,是研究古汉字的重要典籍。

× 点击图片放大

掩【卯集中】【手部】 康熙筆画:12画,部外筆画:8画

《唐韻》《集韻》《韻會》衣檢切《正韻》於檢切,?淹上聲。《說文》斂也。小上曰掩。《增韻》遮也。《禮·月令》仲夏,君子齊戒,處必掩身。《註》掩,猶隱翳也。《又》孟冬是察阿黨,則罪無有掩蔽。

乗其不備而覆之曰掩。《禮·曲禮》大夫不掩羣。《疏》禽獸羣聚,則多不可掩取之。《前漢·貨殖傳》掘冢搏掩。《註》博擊掩襲,取人物也。一說博,六博也。掩,意錢之屬。一曰撫也。《爾雅·釋訓》矜憐撫掩之也。《郭璞註》撫掩猶撫拍,謂慰恤也。

閉也。《韓愈詩》獨宿門不掩。

《揚子·方言》止也。

同也。江淮南楚之閒曰掩。《韻會》或作揜。

《集韻》烏感切,庵上聲。覆取也。與揜同。

於贍切,淹去聲。繅絲以手振出緒也。或作?。通作淹。

乙業切,音浥。打也。掩本字。字頭从?作。

说文解字

《说文解字》由东汉许慎编撰,是中国第一部系统分析汉字字形和考究字源的辞书,对汉字研究影响深远。

说文解字

掩【卷十二】【手部】

斂也。小上曰掩。从手奄聲。衣檢切

说文解字注

(掩)斂也小上曰掩釋器。圜弇上謂之鼒。弇上當作掩上。从手。奄聲。衣檢切。八部。

文言文字典

《文言文字典》专注于古汉语词汇解析,包含文言虚词、实词释义,以及古文例句,适合文言文学习和研究。

yǎn
①<动>掩盖;遮蔽。《孔雀东南飞》:“手巾~口啼,泪落便如泻。”
②<动>堵塞。《教战守策》:“则~耳而不愿听。”
③<动>关闭。《林教头风雪山神庙》:“再把门~上。”
④<动>趁人不备而采取行动。《史记•彭越传》:“于是上使使~梁王,梁王不觉,捕梁王。”
【掩涕】掩面流泪。
【掩抑】乐声低沉抑郁。
【掩映】彼此遮掩而互相映衬。

掩字起名寓意


掩字涵盖了许多美好的寓意,包括保护隐私、责任感、内心踏实、优雅清新、尊重生命、宽容包容等。这个字用于起名时,可以寓意着很多美好的品质和人生价值观。

掩字诗词来源


出自唐代李白的《夜坐吟》:掩妾泪,听君歌
出自宋代李清照的《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》:任宝奁闲掩,日上帘钩
出自魏晋陆机的《门有车马客行》:拊膺携客泣,掩泪叙温凉
出自宋代寇准的《踏莎行·春暮》:画堂人静雨蒙蒙,屏山半掩余香袅

掩字起名