基本字义

闪（閃）shǎn（ㄕㄢˇ）

⒈  天空的电光：闪电。打闪。

⒉  突然显现：闪光。闪烁。闪耀。闪现。

⒊  侧转体躲避：躲闪。闪让。

⒋  因动作过猛，使一部分筋肉受伤而疼痛：闪了腰。

⒌  姓。

异体字

• 閃
• 䠾
• 
• 

汉英互译

dodge、flash、leave behind、lightning、twist

造字法

会意：从人在门中

English

flash; avoid, dodge, evade

基本词义

◎ 闪

閃 shǎn

〈动〉

(1) (会意。从人在门中。本义：自门内偷看)

(2) 同本义，引申为偷看 [peek out through a door]

闪，窥头在门中也。——《说文》。南朝 宋· 裴松之注引《魏略·苛吏传》：“白日常自于墙壁间閨闪。”

故鱼鲔不淰。——《礼记·礼运》。注：“淰之言闪也。”疏：“闪是忽有忽无，故字从门中人也。经传多以掩为之。”

(3) 忽有忽无， 突然显现 [flash；flicker]

蝄像暂晓而闪屍——木华《海赋》。注：“暂见之貌。”

为首闪出一将。——《三国演义》

(4) 又如：脑子闪过一个念头；闪尸(忽隐忽现)；闪飒(闪烁)；闪缀(闪闪发光)；闪然(隐没不见)；闪荡(光闪动)；闪放(闪烁放光)；闪明(天刚明)；闪忽(变化不定)

(5) 动摇不定 [waver]

垂涎闪吞兮，挥霍旁午。——唐· 柳宗元《招海贾文》

(6) 又指[身体]猛然晃动。如：闪了闪，差点儿跌倒

(7) 遮拦 [block]

因此上裴航要闪住你肖郎路。——明· 汤显祖《邯郸记》

(8) 抛弃 [throw；abandon]

教孩儿往帝都，把媳妇闪得苦又孤。——高明《琵琶记·糟粮自厌》

(9) 又如：闪了脸(翻了脸，损伤了感情)；闪落(撇开不管)

(10) 抛洒 [shed]

闪英雄泪渍盈盈袖，伤心不为悲秋瘦。——明· 汤显祖《牡丹亭》

(11) 侧身急避 [dodge]。如：汽车开来了，快闪开；闪赚(闪避；躲闪)；往旁边一闪；闪边(日落时太阳接近地平线)；闪脱(躲开)；闪魄(藏起来)；闪走(逃跑)；闪逃(躲起来逃了)

(12) 扭伤筋骨 [sprain]

夫人休闪了手。——王实甫《西厢记》

(13) 又如：闪了腰；闪肭(扭伤筋肉)

(14) 欺骗 [deceive；cheat]。如：闪诳(欺骗)；闪赚(哄骗)；闪揄(奸巧谄媚)

(15) 招引 [call]

梦见一人，手执柳枝，闪了他去。——明· 汤显祖《牡丹亭》

(16) 睁，张 [open]。如：闪眼(睁眼)；闪目(睁眼)

词性变化

◎ 闪

閃 shǎn

〈名〉

(1) 天空的电光。俗称闪电为闪 [flash of lightning]

千里的雷声万里的闪。——李季《王贵与李香香》

(2) 又如：打闪；闪红(电光)

(3) 闪族 [semite]，高加索人种的一个分支，多住在中东一带，包括阿拉伯人、犹太人和埃塞俄比亚人

(4) 闪失；挫折 [unexpected error]

不想又吃了这一闪。——《水浒全传》

(5) 姓