首页成语词典远水救不了近火远水救不了近火的意思
yuǎnshuǐjiùliǎojìnhuǒ

远水救不了近火

意思解释

基本解释远距离的水熄灭不了就在附近的火。比喻缓慢的纠正或抵制邪恶的东西不可能应付紧急的状态

出处明·凌濛初《二刻拍案惊奇》:“只是远水救不得近火。小兄其实等不得那从容的事了。”

基础信息

拼音yuǎn shuǐ jiù bù liǎo jìn huǒ

注音ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐ一ㄡˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ㄠˇ ㄐ一ㄣˋ ㄏㄨㄛˇ

繁体遠水捄不了近火

感情远水救不了近火是中性词。

用法作宾语、定语;指不能应急。

近义词远水不救近火

英语distant water will not quench a fire near-Bible(a slow remedy cannot meet an urgency)

俄语далёкой водой близкого огня не погáсишь

字义分解

推荐成语

相关成语

成语 解释
攀龙附凤 附:接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
经文纬武 治理国家的本领,文的武的都具备。
戒骄戒躁 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。
八斗之才 八斗:指量多;才:才华。旧时比喻人才学丰富;诗文多而华美。
志满意得 志向实现,心满意足。
皮之不存,毛将焉附 焉:哪儿;附:依附。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
败德辱行 败坏道德和操守。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
洗耳恭听 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。