首页成语词典寸步不离寸步不离的意思
cùn

寸步不离

意思解释

基本解释寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。

出处南朝 梁 任昉《述异记》:“夫妻相重,寸步不相离。”

例子他家女孩儿韩爱姐,逐日上去答应老太太,寸步不离,要一奉十,拣口儿吃用,换套穿衣。(明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第八十一回)

基础信息

拼音cùn bù bù lí

注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ

繁体寸步不離

正音“不”,不能读作“bú”。

感情寸步不离是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;指紧密相连。

辨形“步”,不能写作“布”。

歇后语人行影子走

谜语人与影子

近义词依依不舍、形影不离、如影相随

反义词若即若离、不即不离

英语keep close to

俄语неотлучно находиться

法语inséparable(suivre qn. comme une ombre)

字义分解

推荐成语

相关成语

成语 解释
物阜民安 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。
畏缩不前 畏惧退缩,不敢前进。
首身分离 首:头。头和身体分开了。指被砍头。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
长夜之饮 指通宵宴饮。
论黄数白 ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。
犀牛望月 比喻见到的不全面。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
二八佳人 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。
无时无刻 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。
平淡无奇 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
铁面无私 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
以弱制强 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
吴下阿蒙 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
心上心下 形容心神不安。
手不释书 犹手不释卷。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
信口开河 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。