首页成语词典回心转意回心转意的意思
huíxīnzhuǎn

回心转意

意思解释

基本解释回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。

出处元 高则诚《琵琶记》第31出:“怕你爹爹也有回心转意时节,且更耐看如何?”

例子要不然时,叫他趁早回心转意,有多少好处。(清 曹雪芹《红楼梦》第四十六回)

基础信息

拼音huí xīn zhuǎn yì

注音ㄏㄨㄟˊ ㄒ一ㄣ ㄓㄨㄢˇ 一ˋ

繁体迴心轉意

正音“转”,不能读作“zhuàn”。

感情回心转意是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于消除嫌隙,重归于好。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析见“翻然悔悟”。

谜语

近义词洗心革面、一改故辙、弃旧图新

反义词义无反顾、一意孤行、执迷不悟

英语repent and reform

俄语изменить своё отношéние

日语翻意(ほんい)する,思い直(なお)して気が変(か)わる

法语changer de sentiment,d'opinion(opérer un revirement)

字义分解

推荐成语

相关成语

成语 解释
死脑瓜骨 不开通。
八斗之才 八斗:指量多;才:才华。旧时比喻人才学丰富;诗文多而华美。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
杜绝言路 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。
惜指失掌 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
有去无回 只有出去的,没有回来的。
拂袖而去 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
共为唇齿 比喻互相辅助。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。