首页成语词典借刀杀人借刀杀人的意思
jièdāoshārén

借刀杀人

意思解释

基本解释用别人的刀杀人。比喻自己不出面;利用别人去害人。

出处明 汪廷讷《三祝记 造陷》:“恩相明日奏仲淹为环庆路经略招讨使,以平元昊,这所谓借刀杀人。”

例子凤姐虽恨秋桐,且喜借他先可发脱二姐,用借刀杀人之法。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十九回)

基础信息

拼音jiè dāo shā rén

注音ㄐ一ㄝˋ ㄉㄠ ㄕㄚ ㄖㄣˊ

繁体借刀殺人

感情借刀杀人是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指借别人的手去害人。

谜语除董卓有何良策

近义词以夷制夷、暗箭伤人

反义词亲历亲为

英语kill sb. by another's hand

俄语погубить чужими рукáми

日语他人を利用してめざす相手(あいて)を倒(たお)すこと

德语einen Gegner durch fremde Hǎnde ausschalten

法语se servir de qn. pour nuire à un tiers,pour tirer les marrons du feu

字义分解

推荐成语

相关成语

成语 解释
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
平淡无奇 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
偶语弃市 偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
洗耳恭听 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。