首页成语词典借花献佛借花献佛的意思
jièhuāxiàn

借花献佛

意思解释

基本解释用别人的花进献给菩萨。比喻拿别人的东西做人情。

出处元 萧德祥《杀狗劝夫》:“既然哥哥有酒,我们借花献佛,与哥哥上寿咱。”

例子今儿有人送极新鲜的山鸡,烫了吃,很好的,我就借花献佛了。(清 刘鹗《老残游记》第六回)

基础信息

拼音jiè huā xiàn fó

注音ㄐ一ㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒ一ㄢˋ ㄈㄛˊ

繁体借蘤獻佛

正音“佛”,不能读作“fú”。

感情借花献佛是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;比喻用别人的东西做人情。

辨形“佛”,不能写作“拂”。

谜语做顺手人情

近义词顺水人情

反义词真心实意

英语offer a present to a guest with other people's things

俄语сделать подáрок за счёт другого

日语人の褯(ふんどし)で相撲(すもう)を取る,もらい物で義理をすませる

法语emprunter pour faire un cadeau,pour traiter un hǒte

字义分解

推荐成语

相关成语

成语 解释
反手可得 反:翻转。翻转手掌学可得到。形容极其易得。
鸣锣开道 鸣锣:敲锣。封建时代官吏出行时;前面差役敲锣;吆喝行人回避。现多比喻为某种事物的产生制造舆论。
星霜屡移 星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
满满当当 形容很满的样子。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
如臂使指 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
归十归一 谓有条有理。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
千家万户 众多人家。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
慢条斯理 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
挂冠归去 冠:帽子,这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。
断子绝孙 指没有子孙后代。多用作诅咒语。
国士无双 国士:国中杰出的人物。指国中独一无二的人才。
连篇累牍 连:连接;篇、牍:古代写字用的竹筒和木板;累:重叠、堆积。指采用过多的篇幅叙述一件事。形容文辞冗长。
上楼去梯 比喻进行极其秘密的谋划。也比喻诱人上当。