首页成语词典劳燕分飞劳燕分飞的意思
láoyànfēnfēi

劳燕分飞

意思解释

基本解释劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。

出处南宋 郭茂倩《乐府诗集 东飞伯劳歌》:“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。”

例子这对年青的夫妇为了各自的前途,被迫劳燕分飞。

基础信息

拼音láo yàn fēn fēi

注音ㄌㄠˊ 一ㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄟ

繁体勞燕分飛

正音“分”,不能读作“fén”。

感情劳燕分飞是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语;比喻人离别。

辨形“劳”,不能写作“疲”。

近义词生离死别、风流云散

反义词济济一堂、鸾翔凤集

英语The couple is forced to part.

字义分解

推荐成语

相关成语

成语 解释
颐指气使 颐:腮帮子;指:指挥;气:神气;使:指使。用腮帮子来指挥人;用神气来支使人。
严阵以待 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
兄弟阋于墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
寸步不离 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
顿挫抑扬 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折,和谐而有节奏。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
比众不同 与大家相比,大不一样。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
心小志大 办事小心,抱负远大。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
移日卜夜 指昼夜相继。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
张徨失措 见“张皇失措”。