首页成语词典流芳百世流芳百世的意思
liúfāngbǎishì

流芳百世

意思解释

基本解释流:流传;芳:花草的香气;比喻好的名声;百世:古人以30年为一世;形容极为久远的时间。美好的名声在后世永久流传。也作“流芳千古”。

出处南朝 宋 刘义庆《世说新语 尤悔》:“桓公卧语曰:‘作此寂寞,将为文景所笑。’既而屈起坐曰:‘既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶?’”

例子将军若扶汉室,乃忠臣也,青史传名,流芳百世。(明 罗贯中《三国演义》第九回)

基础信息

拼音liú fāng bǎi shì

注音ㄌ一ㄡˊ ㄈㄤ ㄅㄞˇ ㄕˋ

繁体流芳百丗

正音“流”,不能读作“liū”。

感情流芳百世是褒义词。

用法主谓式;作谓语;含褒义。

辨形“流”,不能写作“留”。

辨析流芳百世和“名垂青史”都有“美名流传于后世”的意思。但流芳百世用于人;也用于诗文;指在后代流传下来;“名垂青史”专指人;指在史书上流传下来。

谜语只有香如故

近义词永垂不朽、名垂青史

反义词遗臭万年、臭名远扬

英语leave a good name for posterity

俄语оставлять доброе имя по-то-мкам

日语美名(びめい)を末代(まつだい)まで残していく

德语der Nachwelt einen guten Namen hinterlassen(ewigen Ruhm genieβen)

字义分解

推荐成语

相关成语

成语 解释
长嘘短气 长声、短声不住地叹息不止。
训练有素 平时一直有训练。素:平时。
支支吾吾 亦作“支支梧梧”。谓说话吞吞吐吐,含混躲闪。
千金之裘,非一狐之腋 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。
亭亭玉立 形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭:高耸直立的样子;玉立:比喻身材高而美丽。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
失魂丧胆 形容极度恐慌。
孤身只影 形容孤单一人。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
日日夜夜 每天每夜。形容延续的时间长。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
弦外之响 比喻言外之意。
臭名远扬 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
牛口之下 借指卑下的地位。
悬崖勒马 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
切树倒根 比喻彻底。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。