木已成舟
意思解释
基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局；不可挽回。
出处清 夏敬渠《野叟曝言》：“据你说来，则木已成舟，实难挽回了？”
例子事到如今，木已成舟，我还有什么可说的呢？
基础信息
拼音mù yǐ chéng zhōu
注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ
感情木已成舟是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、分句；中性词。
辨形“已”，不能写作“己”、“巳”。
辨析木已成舟与“覆水难收”有别：木已成舟是从事情自身发展的状况着眼；只描写事情的局面；“覆水难收”则从人的行为结果着眼；多用来修饰人们表示决心；提出承诺后的局面。
谜语杭改作航
近义词覆水难收
反义词变幻莫测
英语What is done cannot be undone.（The wood is already made into a boat.）
俄语дело уже сделано
日语既成事実(きせいじじつ)
德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen
法语ce qui est fait est fait（à chose faite pas de remède）
拉丁语Jacta est alea.
字义分解
推荐成语
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 天王老子 | 比喻至尊至贵、最有权威的人。 |
| 解铃还须系铃人 | 比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。 |
| 响答影随 | 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。 |
| 一钱太守 | 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 金光闪闪 | 闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 命中注定 | 命：命运；人一生的遭遇；注定：预先决定。旧时迷信说法；指命运早已决定了。 |
| 天之骄子 | 骄子：宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”；意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越；特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 心旷神怡 | 心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 韩信将兵，多多益善 | 将：统率，指挥。比喻越多越好。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 妙语连珠 | 连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 金玉满堂 | 金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。 |