披荆斩棘
意思解释
基本解释披：拨开；斩：砍断；荆、棘：丛生多刺的小灌木。拨开荆；砍掉棘。指在创业阶段清除阻碍；艰苦奋斗。也指在前进道路上清除各种阻碍；克服各种困难。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 冯异传》：“帝谓公卿曰：‘是我起兵时主簿也，为吾披荆棘，定关中。”
例子这却正见出他是在开辟着一条新的道路；而那披荆斩棘，也正是一个斗士的工作。（朱自清《闻一多先生怎样走着中国文学的道路》）
基础信息
拼音pī jīng zhǎn jí
注音ㄆ一 ㄐ一ㄥ ㄓㄢˇ ㄐ一ˊ
繁体披荆斬棘
正音“棘”，不能读作“cì”。
感情披荆斩棘是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、状语；形容创业的艰苦。
辨形“棘”，不能写作“刺”、“辣”。
辨析披荆斩棘和“乘风破浪”有别：它们都有“克服前进道路上困难”的意思。不同在于：披荆斩棘有“清除前进道路上的各种障碍和开辟荒地”的意思；“乘风破浪”有志向远大奋勇前进和飞速地航行”的意思。
近义词一往无前、乘风破浪
反义词瞻前顾后、畏首畏尾
英语clear away obstacles in one's way
俄语смело продвигáться вперёд
日语いばらやとげを切(き)り開いて前進(ぜんしん)する。いかなる障碍(しょうがい)も恐れずまっしぐらに前進する
德语unter überwindung groβer Schwierigkeiten ein Ziel erreichen（sich durchschlagen）
字义分解
推荐成语
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 高蹈远举 | 意为隐居避世。 |
| 上天无路，入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 一夕一朝 | 同“一朝一夕”。 |
| 多才多艺 | 具有多方面的才能和技艺。 |
| 筋疲力竭 | 筋：筋骨；疲：疲劳。形容非常疲乏。 |
| 阿世取容 | 阿世：曲意迎合世俗；取容：博得别人的欢心。迎合世俗，取悦于人。 |
| 鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈，众多的人被烧死。 |
| 明争暗斗 | 表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。 |
| 旁征博引 | 旁：广泛；征：征求；博：广博；引：引证。广泛地引用材料作为依据、例证。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 唯物主义 | 认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。 |
| 倒冠落佩 | 冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 白发苍苍 | 苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 吴头楚尾 | 今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |