首页成语词典千丝万缕千丝万缕的意思
qiānwàn

千丝万缕

意思解释

基本解释缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。

出处宋 辛弃疾《蝶恋花》:“会少离多看两鬓。万缕千丝,何况新来病。”

例子一种新的社会形态同以往的社会形态之间,有着千丝万缕的联系。

基础信息

拼音qiān sī wàn lǚ

注音ㄑ一ㄢ ㄙ ㄨㄢˋ ㄌㄩˇ

繁体千絲萬縷

正音“缕”,不能读作“lǒu”。

感情千丝万缕是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;用于人或事物之间。

辨形“缕”,不能写作“楼”。

辨析千丝万缕和“千头万绪”;都有“复杂”的意思;但区别明显:千丝万缕偏重于形容两者之间的关系;“千头万绪”形容事情头绪繁多;不易理清。

谜语纺纱车间

近义词盘根错节、牵丝挂藤

反义词一刀两断

英语have all kinds of connections with

俄语быть связанным тысячами нитей

日语切っても切れないつながり

德语durch tausend Fǎden verbunden

字义分解

推荐成语

成语接龙(顺接)


相关成语

成语 解释
不过尔尔 尔尔:如此如此。不过如此而已。
闻声相思 声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。
绳之以法 绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。
杯蛇幻影 比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
汗牛充栋 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
面有难色 脸上露出为难的神色。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。