首页成语词典任重道远任重道远的意思
rènzhòngdàoyuǎn

任重道远

意思解释

基本解释担子很重;路程很远。比喻责任重大;要经历长期的奋斗。

出处先秦 孔子《论语 泰伯》:“士不可以不弘毅,任重而道远。”

例子人民教师肩负着培养祖国建设接班人的重担,任重道远。

基础信息

拼音rèn zhòng dào yuǎn

注音ㄖㄣˋ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄩㄢˇ

繁体任重道遠

正音“重”,不能读作“chóng”。

感情任重道远是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“重”,不能写作“众”。

歇后语挑着扁担长征

谜语考察宇宙;北上抗日

近义词全力以赴、负重致远

反义词无所事事、无所作为、轻车熟路

英语a heavy responsibility and a long road

俄语Задáчи велики и путь неблизок

日语任重(おも)くして道遠(みちとお)し

德语die Last ist schwer,und der Weg ist weit(groβe Verantwortung für eine lange Zeit tragen)

法语porter longtemps une lourde responsabilité(lourde charge et longue route)

字义分解

推荐成语

相关成语

成语 解释
不折不扣 折、扣:原为商业用语;商品按原价扣除百分之几出售;叫做打折扣。表示完全的、十足的;一点不差。
不辱使命 辱:辜负,玷辱。指不辜负别人的差使。
紫陌红尘 紫陌:京城的道路;红尘:尘埃。指京城道上非常热闹,尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。
逢人只说三分话 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
玩世不恭 旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世:用消极、游戏的态度对待生活;不恭:不严肃。
惜指失掌 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
心上心下 形容心神不安。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。