首页成语词典身不由己身不由己的意思
shēnyóu

身不由己

意思解释

基本解释受外界或内心的影响;自身的活动由不得自己;不受自己的支配。

出处《宋元戏文辑佚 陈巡检梅岭失妻》:“瓜期信通,为着功名,奔走西东。见说出路自觉心慵,身不由己,意冲冲。”

例子我到这儿也是身不由己,既然是国家需要,就只好服从分配了。

基础信息

拼音shēn bù yóu jǐ

注音ㄕㄣ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄐ一ˇ

正音“不”,不能读作“bú”。

感情身不由己是贬义词。

用法主谓式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“己”,不能写作“已”。

辨析身不由己和“不由自主”;都有“不由自己”的意思。身不由己多指自己不能控制自己;而“不由自主”自己没有意识到就不自觉地做了某事。

歇后语脱了线的风筝;推小车扭屁股

谜语傀儡;唐僧取经

近义词不由自主、情不自禁

反义词得心应手、独立自主、应付自如

英语incapable of resistance

俄语сам себе не хозяин

字义分解

推荐成语

相关成语

成语 解释
殊途同归 殊:不同的。通过不同的途径;到达同一个目的地。比喻采取不同的方法而得到相同的结果。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
拭目以待 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
鬼瞰其室 谓鬼神窥望显达富贵人家,将祸害其满盈之志。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
顾影弄姿 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
光前裕后 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
口坠天花 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
饿殍满道 殍:饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重,人民大量死于饥寒的惨状。
头上末下 第一次,初次。
声驰千里 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。
连车平斗 形容冗员很多。
致知格物 致知:获得知识;格物:推究事理。获得知识,推究事物的原理。