首页成语词典手足无措手足无措的意思
shǒucuò

手足无措

意思解释

基本解释措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张;或无法应付。

出处先秦 孔子《论语 子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”

例子许地山《女儿心》:“听说一两日间民军便要进城,住在城里的旗人更吓得手足无措。”

基础信息

拼音shǒu zú wú cuò

注音ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄨˊ ㄘㄨㄛˋ

繁体手足無措

正音“足”,不能读作“zhú”。

感情手足无措是贬义词。

用法主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。

辨形“措”,不能写作“错”。

辨析手足无措与“不知所措”有别:手足无措侧重于形容举动慌乱;“不知所措”侧重于形容神情紧张;没有主意。

近义词手忙脚乱、惊慌失措

反义词慢条斯理、从容不迫

英语at a loss what to do

俄语прийти в смятение

日语手も足もでない,周章狼狽(しゅうしょうろうばい)である

德语weder aus noch ein wissen(fassungslos)

字义分解

推荐成语

相关成语

成语 解释
奉命惟谨 形容严格遵照命令行事,不敢稍有违背。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
目不转睛 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
才高七步 形容才思敏捷。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
牛星织女 即牛郎织女。
强人所难 强:勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。
死胡同 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。
同功一体 指功绩和地位相同。
二缶钟惑 二:疑,不明确;缶、钟:指古代量器。弄不清缶与钟的容量。比喻弄不清普通的是非道理。
桃花运 指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气。
虎头蛇尾 头大像老虎一样;尾巴像蛇一样细。比喻做事有始无终;起初声势很大;后来劲头很小。
以身作则 身:自身;则:准则;榜样。用自己的行动做出榜样。