首页成语词典树倒猢狲散树倒猢狲散的意思
shùdǎosūnsàn

树倒猢狲散

意思解释

基本解释树倒了,树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台,依附的人也就一哄而散。

出处宋 庞元英《谈薮 曹咏妻》:“宋曹咏依附秦桧,官至侍郎,显赫一时。……咏百端威胁,德斯卒不屈。及秦桧死,德斯遣人致书于曹咏,启封,乃《树倒猢狲散赋》一篇。”

例子巴金《家》:“你要知道'树倒猢狲散',现在树还没有倒呢!”

基础信息

拼音shù dǎo hú sūn sàn

注音ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋ

繁体樹倒猢猻散

感情树倒猢狲散是贬义词。

用法复句式;作宾语、分句;含贬义。

英语when an influential person falls from power, his hangers-on disperse(Rats desert a falling house.)

俄语Когдá дерево пáдает,обезьяны разбегáются.

日语勢力のある人物が没落(ぼつらく)すると,しり馬(うま)に乗(の)る人もちりぢりばらばらになる

法语l'homme influent une fois abattu,ses protégés l'abandonnent

字义分解

推荐成语

相关成语

成语 解释
轻而易举 轻:轻松;举:向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。
不正之风 不正当的社会风气。
犬马恋主 喻臣下眷怀君上。
学以致用 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
长夜之饮 指通宵宴饮。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
浪费笔墨 指人作品不好或文章过于繁琐。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
草菅人命 菅:一种多年生的茅草;泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱;随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威;任意残害人命。也作“草菅民命。”
夜深人静 深夜没有人声;非常寂静。
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
漏洞百出 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
拂袖而去 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
天之骄子 骄子:宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”;意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越;特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
顾影弄姿 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
通今达古 同“通今博古”。
手不释书 犹手不释卷。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。