首页成语词典水乳交融水乳交融的意思
shuǐjiāoróng

水乳交融

意思解释

基本解释融:融洽;乳:奶汁。水和奶溶合在一起。比喻关系非常融洽或结合十分紧密或意气相投。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“从前虽是亲热究有男女之分,此时则水乳交融矣。”

例子几日工夫,同吴仁扰得水乳交融。(清 刘鹗《老残游记》第十九回)

基础信息

拼音shuǐ rǔ jiāo róng

注音ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨˇ ㄐ一ㄠ ㄖㄨㄥˊ

感情水乳交融是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。

辨形“融”,不能写作“溶”。

辨析水乳交融与“浑然一体”有别:水乳交融侧重于形容难以分离;“浑然一体”侧重于形容结成整体。

谜语奶茶;冲奶粉

近义词浑然一体、难分难解

反义词格格不入、若即若离

英语as well blended as milk and water(get along swimmingly with each other)

俄语сливáться(прекрáсно сочетáться)

日语意気投合(いきとうごう)の形容

德语miteinander in einer ǎuβerst harmonischen Beziehung stehen

字义分解

推荐成语

相关成语

成语 解释
论长说短 议论别人的是非好坏。
度外之人 度外:心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。
此一时彼一时 指时间不同,情况亦异,不能相提并论。
高屋建瓴 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。
日日夜夜 每天每夜。形容延续的时间长。
断断续续 不连续的,具有无条理的和不连贯的特性。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
出头露面 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
毁于一旦 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
吴下阿蒙 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
满面春风 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
主人翁 当家作主的人。
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。
反戈一击 反:反转;调转;戈:古代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向;对自己阵营的坏人坏事进行斗争。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。