同流合污
意思解释
基本解释思想、言行与恶劣的风气、污浊的世道相合。多指跟着坏人一起做坏事。流:流俗。
出处战国 邹 孟轲《孟子 尽心下》:“同乎流俗,合乎污世。”
例子此数贼者,同流合污,败坏国政。(清 陈忱《水浒后传》第二十二回)
基础信息
拼音tóng liú hé wū
注音ㄊㄨㄥˊ ㄌ一ㄡˊ ㄏㄜˊ ㄨ
繁体同流合汙
正音“同”,不能读作“tòng”。
感情同流合污是贬义词。
用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。
辨形“合”,不能写作“河”。
辨析见“随波逐流”。
歇后语马桶倒进臭水沟;阳沟并进阴沟里
谜语亏;下水道的脏水
近义词狼狈为奸、随俗浮沉、同恶相济
反义词洁身自好、泾渭分明
英语go along with sb. in his evil deeds
俄语стать сообщником в грязных делáх
日语仲間蕑(なかまい)りして悪事(あくじ)を働(はたら)く
德语sich mit jm im Schlamm suhlen(mit jm gemeinsame Sache machen)
法语se laisser gagner par la corruption ambiante(s'enfoncer dans la boue avec qn.)
字义分解
推荐成语
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 分道扬镳 | 道:路;镳:马嚼子;借指为马;扬镳:驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。 |
| 迷而不反 | 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。 |
| 满天星斗 | 星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
| 金屋藏娇 | 金屋:富丽华贵的房屋;娇:阿娇;指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子;也特指纳妾。 |
| 力所能及 | 及:达到。自己的力量能达到。 |
| 多多益善 | 益:更加;善:好。越多越好;不厌其多。 |
| 一时一刻 | 指非常短暂的时间。 |
| 众喣山动 | 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 少壮不努力,老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。 |
| 鼻青脸肿 | 鼻子发青,脸都肿起来,形容被打得很惨。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 可想而知 | 想:推想。可以通过推想而了解真相。 |
| 不卑不亢 | 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 偃旗息鼓 | 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。 |
| 衣锦还乡 | 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 分门别类 | 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 超然物外 | 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 如出一辙 | 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 引领翘首 | 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。 |
| 显亲扬名 | 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
| 千真万确 | 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。 |