首页成语词典血肉相连血肉相连的意思
xuèròuxiānglián

血肉相连

意思解释

基本解释像血和肉一样互相联系着。比喻关系非常密切;不可分离。

出处宋 洪迈《夷坚丁志 雷击王四》:“趋视之,二百钱乃在其胁下皮内,与血肉相连。”

例子你和党的关系,不能不是这样息息相关,血肉相连呵。(闻捷《布沙热,我要为你唱一支歌》)

基础信息

拼音xuè ròu xiāng lián

注音ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ

繁体血肉相連

正音“血”,不能读作“xiě”;“相”,不能读作“xiàng”。

感情血肉相连是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

近义词息息相关、休戚与共

反义词漠不关心、不关痛痒

英语as close as flesh and blood(be linked by flesh-and-blood ties)

俄语кровь от крови(плоть от плоти)

德语verbunden wie Blut und Fleisch(aufs engste miteinander verbunden sein)

字义分解

推荐成语

相关成语

成语 解释
骨肉分离 骨肉:指父母兄弟等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
物美价廉 廉:便宜。东西价钱便宜,质量又好。
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
安于现状 安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
光前裕后 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
进谗害贤 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
前仆后继 仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
服气吞露 服气:导引之术,即气功。指修炼道术。
顾影自怜 看着影子;自己怜惜自己。原形容孤独失意;现有自我欣赏的意思。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。
现实主义 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格
表面文章 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。