以讹传讹
意思解释
基本解释以：拿；把；讹：谬误；错误的。把本来就不正确的东西流传出去。
出处清 曹雪芹《红楼梦》：“况且他原是到过这个地方的，这两事虽无考，古往今来，以讹传讹，好事者竟故意的弄出这古迹来以愚人。”
例子这两件事虽无考，古往今来，以讹传讹，好事者竟故意的弄出这些古迹来以惑愚人。（清 曹雪芹《红楼梦》第五十一回）
基础信息
拼音yǐ é chuán é
注音一ˇ ㄜˊ ㄔㄨㄢˊ ㄜˊ
繁体以訛傳訛
正音“讹”，不能读作“huà”。
感情以讹传讹是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“讹”，不能写作“恶”。
歇后语流言生蜚语
谜语流言生蜚语
近义词三人成虎、谬种流传
反义词一脉相承、衣钵相传
英语spread and error
俄语поверить выдумке и передавать друг другу
日语誤(あやま)りを誤って伝える
法语fausse rumeur va crescendo à mesure qu'elle passe de bouche en bouche
字义分解
推荐成语
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 墨守成规 | 墨守：战国时墨翟善于守城；故称善守为“墨守”；后指固执不变地遵循为墨守；成规：现成地规矩、制度。固执守旧；死报着老规矩不放；不思改革进取。 |
| 褒善贬恶 | 对好人好事加以赞扬；对坏人坏事加以斥责。指分清善恶，提出公正的评价。 |
| 患难与共 | 患难：危险艰苦的环境；与共：在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。 |
| 有去无回 | 只有出去的，没有回来的。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 理直气壮 | 直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 聪明才智 | 聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 韩信将兵，多多益善 | 将：统率，指挥。比喻越多越好。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 屦及剑及 | 屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速 |
| 五花八门 | 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 |
| 善自为谋 | 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。 |
| 寒木春华 | 寒木不凋，春华吐艳。比喻各具特色。 |
| 为万安计 | 为绝对安全着想。 |
| 口是心非 | 心口不一致；口上说一套；心里想一套。形容心口不一致。 |
| 经纬万端 | 比喻头绪极多。 |