首页成语词典一帆风顺一帆风顺的意思
fánfēngshùn

一帆风顺

意思解释

基本解释船满帆;一路顺风行驶。比喻境遇非常顺利;没有任何阻碍、挫折。

出处唐 孟郊《送崔爽之湖南》:“定知一日帆,使得千里风。”

例子栉霜沐露多劳顿,喜借得一帆风顺。(清 李渔《怜香伴 蹴居》)

基础信息

拼音yī fán fēng shùn

注音一 ㄈㄢˊ ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋ

繁体一帆風順

正音“一”,不能读作“yì”。

感情一帆风顺是褒义词。

用法紧缩式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

辨形“帆”,不能写作“翻”。

谜语下水行舟;轻舟已过万重山

近义词一往无前、无往不利、一路顺风

反义词一波三折、暴风骤雨、凶涛恶浪

英语be roses all the way(with good innings; all smooth sailling; sail with the wind)

俄语ни сучкá ни задоринки(благополучно)

日语順風満帆(じゅんぷうまんぱん)

德语günstigen Wind haben(alles geht glatt)

法语avoir le vent en poupe(aller comme sur des roulettes)

字义分解

推荐成语

相关成语

成语 解释
浑然一体 浑然:完整不可分。融合成为一个难以分割的整体。
体恤入微 同“体贴入微”。
死要面子 指特别爱惜自己的颜面。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
古来今往 从古代到现代。
暗香疏影 暗香:淡淡的香气;疏影:稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。
冠履倒易 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。
背义忘恩 指背弃道义,忘却恩德。同“背恩忘义”。
花天酒地 花:比喻美女;旧指娼妓或娼馆。指整天挟妓饮酒。形容沉湎于吃喝嫖赌的荒淫腐化生活。
间不容砺 谓磨治的时间也没有。形容时间的短促。
心猿意马 形容心思不定;好像猴子跳、马奔跑一样控制不住。
顾虑重重 重重:一层又一层。一层又一层的顾虑。形容顾虑极多,难于放手行事。
以讹传讹 以:拿;把;讹:谬误;错误的。把本来就不正确的东西流传出去。
万头攒动 形容许多人聚集在一起争着看。