work, task, job
这些名词均有"工作"之意。
work： 最普通用词，含义广，指人们日常生活和工作中所从事的有目的的体力或脑力劳动。
task： 通常指分派给的任务，也指自愿的工作，但往往是艰巨或令人厌烦的工作。
job： 多用于口语，侧重指受雇用的，以谋生为目的工作，不论有无技术，也不管是零工或散工。