浑水摸鱼
浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语，拼音是hún shuǐ mō yú，浑水摸鱼是贬义词。。。。
拼音读音
拼音hún shuǐ mō yú
怎么读
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ
繁体渾水摸魚
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
正音“浑”，不能读作“hūn”。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
在线汉字转拼音
※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及解释：
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 先声夺人 | 声：声势；夺人：指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。 |
| 装神弄鬼 | 比喻玩弄手段蒙骗人。 |
| 寥若晨星 | 寥：稀少或疏少；若：像。稀疏得像早晨的星星一样。形容非常稀少或罕见。 |
| 耳鬓厮磨 | 鬓：鬓发；脸颊两旁靠近耳朵的软发；厮：互相；磨：擦。头靠得很近；耳边的头发互相挨在一起。形容小儿女朝夕相处亲密无间的情态。 |
| 中郎有女 | 中郎：汉蔡邕，曾官左中郎将，人称蔡中郎，因同情董卓获罪，死于狱中，遗有一女，名琰，字文姬。指没有儿子只有女儿的人。 |
| 十病九痛 | 形容浑身病痛。 |
| 官轻势微 | 官位不够重要，势力也很小。 |
| 闲见层出 | 先后一再出现。 |
| 谨慎小心 | 非常小心地进行，谨言慎行。 |
| 问官答花 | 谓答非所问。 |
| 折冲厌难 | 谓能压服困难，御敌致胜。 |
| 包藏奸心 | 犹言包藏祸心。 |
| 飞鹰走马 | 放鹰追捕和骑马追逐鸟兽。指打猎。 |
| 日程月课 | 每日每月按一定的程序课试。形容因循守旧，无所创新。 |
| 鬼魅伎俩 | 见“鬼蜮伎俩”。 |
| 洞见症结 | 洞见：清楚地看到；症结：肚子里结块的病，比喻问题的关键。比喻事情的纠葛或问题的关键所在。形容观察锐利，看到了问题的关键。 |
| 望秋先零 | 零：凋零。望见秋天将到就先凋零了。比喻体质弱，经不起风霜。也比喻未老先衰。 |
| 箪豆见色 | 比喻计较小利。 |
| 塞上江南 | 见“塞北江南”。 |
| 敛手屏足 | 缩手止步。形容不敢妄为。 |
| 顿足失色 | 顿足：跺脚。失色：因惊恐而变以脸色。形容十分惊慌。 |
| 聚少成多 | 聚：集合，会合。一点一滴的积累，就会由少变多。 |
| 余妙绕梁 | 见“余音绕梁”。 |
| 真情实意 | 真实的情意。 |
| 耻居王后 | 指在文名上耻于处在不及己者之后。 |
| 贪心无厌 | 贪婪的欲望没有满足的时候。 |
| 攒三集五 | 见“攒三聚五”。 |
| 珠翠之珍 | 指水陆所产的美味食物。 |
最近成语拼音查询：
临危受命的读音(lín wēi shòu mìng)臭名昭著的读音(chòu míng zhāo zhù)鱼网鸿离的读音(yú wǎng hóng lí)移花接木的读音(yí huā jiē mù)了身达命的读音(liǎo shēn dá mìng)和颜悦色的读音(hé yán yuè sè)笃学好古的读音(dǔ xué hào gǔ)待兔守株的读音(dài tù shǒu zhū)真知灼见的读音(zhēn zhī zhuó jiàn)红豆相思的读音(hóng dòu xiāng sī)挥戈返日的读音(huī gē fǎn rì)桃弧棘矢的读音(táo hú jí shǐ)云烟过眼的读音(yún yān guò yǎn)叩石垦壤的读音(kòu shí kěn rǎng)帝制自为的读音(dì zhì zì wéi)螳螂捕蝉的读音(táng láng bǔ chán)江河日下的读音(jiāng hé rì xià)大德不酬的读音(dà dé bù chóu)借尸还魂的读音(jiè shī huán hún)鱼瞵鹗睨的读音(yú lín è nì)太阿之柄的读音(tài ē zhī bǐng)归正邱首的读音(guī zhèng qiū shǒu)电流星散的读音(diàn liú xīng sàn)风云月露的读音(fēng yún yuè lù)夏虫朝菌的读音(xià chóng zhāo jūn)顺水行舟的读音(shùn shuǐ xíng zhōu)剪发披缁的读音(jiǎn fā pī zī)蛤蟆夜哭的读音(há má yè kū) 更多成语的拼音