恩将仇报
恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语，拼音是ēn jiāng chóu bào，恩将仇报是贬义词。。。。
拼音读音
拼音ēn jiāng chóu bào
怎么读
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ
繁体恩將讎報
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
正音“将”，不能读作“jiàng”。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
在线汉字转拼音
※ 与(恩将仇报)相关的成语及解释：
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 自我安慰 | 指自己安慰自己。 |
| 逼良为娼 | 逼：逼迫；良：身家清白；娼：妓女。强迫良家妇女卖淫。比喻被迫干坏事。 |
| 有忝祖德 | 有愧于祖宗的德行，辱没了祖宗的声誉。 |
| 雕楹碧槛 | 雕镂彩绘的柱子和碧色栏杆。 |
| 兴兵动众 | 同“兴师动众”。 |
| 运筹制胜 | 见“运筹决胜”。 |
| 不进油盐 | 形容人十分固执。 |
| 宴安鸠毒 | 宴安：贪图安逸、享乐；鸠毒：喝毒酒自杀。安乐就象毒药。指贪图享受就等于喝毒酒自杀。 |
| 有声没气 | 见“有声无气”。 |
| 骄傲自大 | 盛气凌人，过分抬高自己。 |
| 放刁把滥 | 谓刁难敲诈，胡作非为。 |
| 飞蛾赴焰 | 见“飞蛾赴火”。 |
| 知足常足 | 人没有过多的要求就能时常觉得满足、快乐。 |
| 秋月春花 | 春天的花朵，秋天的月亮。泛指春秋美景。 |
| 反裘负薪 | 见“反裘负刍”。 |
| 缩头缩脚 | 缩：收缩。形容畏缩、躲闪。 |
| 德言工容 | 见“德言容功”。 |
| 擦掌磨拳 | 形容准备动武，准备动手干或焦灼不安的样子。 |
| 化及豚鱼 | 比喻教化普及而深入。语本《易·中孚》：“中孚，柔在内而刚得中，说而巽，孚，乃化邦也；豚鱼吉，信及豚鱼也。” |
| 有钱有势 | 既有钱财，又有势力。 |
| 当家理纪 | 当家：主持家政。主持家政，管理家务。亦作“当家立纪”。 |
| 好恶殊方 | 好恶：喜好和讨厌；殊方：不同的趋向。指人的旨趣不同，爱憎有异 |
| 如醉如梦 | 形容处于不清醒、迷糊状态中。 |
| 一座尽倾 | 座：在座的人。在座的人都很倾慕。 |
| 遗训馀风 | 前代遗留下来的风尚教化。 |
| 磨破口舌 | 比喻说了很多的话 |
| 羞口羞脚 | 羞：难为情。口和脚都感到害羞。形容言谈举止不大胆。 |
| 另眼看觑 | 另：别的，另外；觑：细看。用另一种眼光看待。指特别照顾与优待。 |
最近成语拼音查询：
狐死首丘的读音(hú sǐ shǒu qiū)讨价还价的读音(tǎo jià huán jià)心颤魂飞的读音(xīn chàn hún fēi)逃避现实的读音(táo bì xiàn shí)坑绷拐骗的读音(kēng bēng guǎi piàn)七十二行的读音(qī shí èr háng)户枢不蠹的读音(hù shū bù dù)衡门深巷的读音(héng mén shēn xiàng)同生死，共存亡的读音(tóng shēng sǐ，gòng cún wáng)纤腰楚楚的读音(xiān yāo chǔ chǔ)万死一生的读音(wàn sǐ yī shēng)物竞天择的读音(wù jìng tiān zé)百媚千娇的读音(bǎi mèi qiān jiāo)标新竞异的读音(biāo xīn jìng yì)妙手丹青的读音(miào shǒu dān qīng)沙里淘金的读音(shā lǐ táo jīn)心肝宝贝的读音(xīn gān bǎo bèi)久惯牢成的读音(jiǔ guàn láo chéng)信口胡言的读音(xìn kǒu hú yán)鬼哭神号的读音(guǐ kū shén hào)引玉之砖的读音(yǐn yù zhī zhuān)撒豆成兵的读音(sā dòu chéng bīng)密约偷期的读音(mì yuē tōu qī)花簇锦攒的读音(huā cù jǐn cuán)繁鸟萃棘的读音(fán niǎo cuì jí)却行求前的读音(què xíng qiú qián)枉矫过激的读音(wǎng jiǎo guò jī)予智予雄的读音(yǔ zhì yǔ xióng) 更多成语的拼音