gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及解释:
成语 解释
德容言功 见“德言容功”。
谄上骄下 谄:讨好、奉承。对上谄媚;对下骄横。
藏垢纳污 垢、污:肮脏的东西;纳:容纳。比喻包容坏人坏事。也比喻居上位者有容人之量;能够容忍有损自己的言行。也作“藏污纳垢”。
不露锋芒 锋:兵刃;芒:植物的尖刺。不显露出锐气或才干。多指有意地将自己的才能、抱负等加以掩饰。
翘首企足 仰起头,踮起脚。形容盼望殷切。
砺山带河 砺:磨刀石;山:泰山;带:衣带;河:黄河。黄河细得象条衣带,泰山小得象块磨刀石。比喻时间久远,任何动荡也决不变心。
眼观四路,耳听八方 形容人机智灵活,遇事能多方观察分析。
爱势贪财 爱慕权势,贪图钱财。
攘来熙往 形容人来人往,非常热闹拥挤。
行迹可疑
寻源讨本 穷本溯源。
事出无奈 事情出于无可奈何。指迫不得已只能如此。
祝咽祝哽 同“祝哽祝噎”。
甲坚兵利 甲:盔甲;坚:坚固;兵:兵器;利:锋利。坚固的盔甲,锋利的兵器。比喻精锐部队。
知书通礼 有才学,懂礼仪。
见惯不惊 经常看到,习以为常。
薰莸不同器 薰:香草,比喻善类;莸:臭草,比喻恶物。香草和臭草不可以放在一个器物里。比喻好和坏不能共处。
小器易盈 盈:满。器物小,容易满。原指酒量小。后比喻器量狭小,容易自满。
鸾吟凤唱 鸾凤鸣叫相和。比喻优美的乐曲。
悬羊打鼓 悬:吊挂。把羊吊起来,使羊脚乱动击鼓。古代作战时使用空营诱惑敌人。
百世之利 世世代代长远的利益。
忘餐失寝 废:停止;寝:睡觉。顾不得睡觉,忘记了吃饭。形容专心致志。
兴云布雨 兴:兴起。兴起云彩,布下雨。比喻神魔鬼怪神通广大。
雄材伟略 略:计谋。非常杰出的才能,远大的谋略。
加绪含容 绪:功绩。增加功绩,包含宽容。
浮沉草野
横无忌惮 任意妄为,无所顾忌。
遗簪弃舄 见“遗簪坠舄”。

最近成语拼音查询: 毛骨悚然的读音(máo gǔ sǒng rán)亲痛仇快的读音(qīn tòng chóu kuài)劝善惩恶的读音(quàn shàn chéng è)粉面油头的读音(fěn miàn yóu tóu)将功抵罪的读音(jiāng gōng dǐ zuì)长嘘短叹的读音(cháng xū duǎn tàn)石崇斗奢的读音(shí chóng dòu shē)火到猪头烂,钱到公事办的读音(huǒ dào zhū tóu làn,qián dào gōng shì bàn)朝发夕至的读音(zhāo fā xī zhì)奇离古怪的读音(qí lí gǔ guài)向火乞儿的读音(xiàng huǒ qǐ ér)远在天边,近在眼前的读音(yuǎn zài tiān biān,jìn zài yǎn qián)举十知九的读音(jǔ shí zhī jiǔ)至矣尽矣的读音(zhì yǐ jìn yǐ)月落乌啼的读音(yuè luò wū tí)不蔽风雨的读音(bù bì fēng yǔ)普天率土的读音(pǔ tiān shuài tǔ)泉石膏肓的读音(quán shí gāo huāng)通衢大邑的读音(tōng qú dà yì)非知之难,行之惟艰的读音(fēi zhī zhī nán,xíng zhī wéi jiān)乐极悲来的读音(lè jí bēi lái)东奔西窜的读音(dōng bēn xī cuàn)豪侠尚义的读音(háo xiá shàng yì)喧嚣一时的读音(xuān xiāo yī shí)隐名埋姓的读音(yǐn míng mái xìng)掩耳偷铃的读音(yǎn ěr tōu líng)荡产倾家的读音(dàng chǎn qīng jiā)死欲速朽的读音(sǐ yù sù xiǔ) 更多成语的拼音