化为泡影
化为泡影 (化為泡影 ) 是一个汉语成语,拼音是huà wéi pào yǐng,化为泡影是贬义词。。。。
拼音读音
拼音huà wéi pào yǐng
怎么读
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇˊ
繁体化為泡影
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》:“由于六月十一日的黄河决堤,使豫东成为泽国,也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
正音“为”,不能读作“wèi”;“泡”,不能读作“pāo”。
用法动宾式;作谓语;指希望落空。
辨形“化”,不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”;都含有“变得不存在”的意思。不同在于:化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空;“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught(go up in smoke; turn to dust and ashes)
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen(in Rauch aufgehen)
在线汉字转拼音
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 震耳欲聋 | 耳朵都要振聋了。形容很大;特别响。 |
| 浮石沉木 | 见“浮石沉木”。 |
| 大喜过望 | 望:希望。结果超过了原来所期望的;因而非常高兴(过:超过;望:期望 )。 |
| 八公山上,草木皆兵 | 将八公山上的草木,都当作是士兵。形容极度惊恐,疑神疑鬼。 |
| 梦寐以求 | 寐:睡着。睡觉做梦时都在追求。形容期望或追求的迫切。 |
| 树倒猢孙散 | 树倒了,树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台,随从的人也就一哄而散。 |
| 推本溯源 | 探索根源,寻找原因。 |
| 涕泗横流 | 眼泪鼻涕满脸乱淌。形容极度悲伤。亦作“涕泗纵横”。 |
| 大旱云霓 | 云霓:下雨的征兆。好象大旱的时候盼望寸水一样。比喻渴望解除困境。 |
| 管间窥豹 | 窥:从小孔看。从竹管的小孔中看豹,只看到豹身上的一块斑纹。比喻只看到事物的一部分。 |
| 遗祸无穷 | 谓留下祸害没有穷尽。 |
| 目目相觑 | 同“面面相觑”。 |
| 雷电交加 | 又是打雷,又是闪电。交加:一起袭来。两种事物同时或错杂出现。 |
| 名实相副 | 名声和实际一致。 |
| 风驰电击 | 形容迅速出击。 |
| 此而可忍,孰不可忍 | 这个如能容忍,还有什么不能容忍呢! |
| 青竹丹枫 | 青竹生南方,丹枫长北地。因以“青竹丹枫”借指南北。 |
| 利析秋毫 | 形容管理财务极细心、精明。 |
| 勃然变色 | 勃然:突然地。变色:变了脸色。突然生气,变了脸色。 |
| 道不举遗 | 同“道不拾遗”。 |
| 杨花水性 | 柳絮飘扬,水性流动,因以“杨花水性”比喻轻薄女子等用情不专。 |
| 龙盘凤舞 | 喻山川雄踞蜿蜒,有王者气象。 |
| 康哉之歌 | 康:太平。泛指太平颂歌。 |
| 无亲无故 | 没有亲属和故旧。形容孤单。 |
| 精强力壮 | 精力充沛。 |
| 惊风怒涛 | 喻生活中的艰辛险恶。 |
| 狐疑不断 | 狐疑:犹豫,狐性多疑。传说狐狸多疑。形容心里疑惑,一时决定不下来。 |
| 忧患馀生 | 指饱经艰难困苦之后留存下来的生命。 |