趁火打劫
趁火打劫 (趂火打刼 ) 是一个汉语成语,拼音是chèn huǒ dǎ jié,趁火打劫是贬义词。。。。
拼音读音
拼音chèn huǒ dǎ jié
怎么读
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ
繁体趂火打刼
出处清 颐瑣《黄绣球》第三回:“这一天见来的很是不少,黄通理更代为踌躇,怕的是越来越多,容不下去,而且难免有趁火打劫,顺手牵羊的事。”
例子等警察赶到时,那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。
正音“劫”,不能读作“qiè”。
用法偏正式;作谓语;含贬义,同乘人之危。
辨形“趁”,不能写作“称”。
辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重;含有“乘人之危”的意思;“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。
歇后语强盗救火
谜语强盗救火
近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼
反义词除暴安良、抚危济贫
英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern(von der Not anderer profitieren)
法语piller une maison qui brǔle(tirer profit des malheureurs d'autrui)
在线汉字转拼音
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 抱残守缺 | 残:残缺;不完整。缺:残破。指舍不得扔下破旧东西。也作“保残守缺”。 |
| 冠盖如市 | 冠:礼帽;盖:车蓬;冠盖:借指官吏。形容到会的官吏很多。 |
| 打圆场 | 出面替双方调解纠纷、处理尴尬局面。 |
| 蜗行牛步 | 蜗牛爬行,老牛慢走。比喻行动或进展极慢。 |
| 不愧下学 | 愧:惭愧。不耻下问,虚心向地位低的人学习。 |
| 搔首弄姿 | 搔:用手指梳;弄:卖弄。原指修饰仪容。后形容装腔作势卖弄风情。 |
| 养虺成蛇 | 比喻纵容敌人,听任其强大起来。 |
| 浑沦吞枣 | 整个地吞下枣子。比喻笼统地接受,不加分析,食而不化。 |
| 不甘雌伏 | 甘:甘心,情愿;雌伏:雌鸟伏在那儿不动,比喻隐藏,不进取。比喻不甘心处于无所作为的境地。 |
| 今不如昔 | 昔:往昔;过去。现在不如过去。 |
| 攻无不取,战无不胜 | 没有攻占不下来的。形容力量无比强大。 |
| 猴年马月 | 猴、马:十二生肖之一。泛指无可指望的未来岁月。也作“驴年马月”、“牛年马月”。 |
| 开心写意 | 写:通“泻”,宣泄。开诚相待,披露心意。 |
| 加官晋爵 | 晋:晋升;爵:爵位;君主国家所封的贵族等级。加封官阶;晋升爵位。 |
| 求马于唐市 | 到空无所有的市集去买马。比喻求非所求,必无所获。同“求马于唐肆”。 |
| 如天之福 | 形容福气特别大。 |
| 长痛不如短痛 | 长期痛苦还不如短期痛苦。指果断处事。 |
| 孤雁出群 | 出:超出。形容很特殊。 |
| 真脏实犯 | 脏物上真的,罪犯是确实的。泛指犯罪的证据确凿。 |
| 生妖作怪 | 生:产生。比喻搞鬼捣乱。 |
| 西食东眠 | 在西家吃饭,在东家睡觉。比喻贪利的人企图兼有两利。 |
| 光车骏马 | 装饰华丽的车马。 |
| 九衢三市 | 指繁华的街市。 |
| 纳污藏垢 | 纳:容纳;垢:污秽。比喻包容坏人坏事。 |
| 三瓦两舍 | 瓦、舍:宋、元时指妓院及各种娱乐场所。旧指富家子弟寻欢作乐的地方。 |
| 同舟而济 | 济:渡水。大家同坐一条船过河。比喻团结互助,同心协力,战胜困难。 |
| 遵厌兆祥 | 谓遵循预兆行事。 |
| 累块积苏 | 重迭的土块和堆积的柴草。形容居住的地方很简陋。 |