张冠李戴
张冠李戴 (張冠李戴 ) 是一个汉语成语,拼音是zhāng guān lǐ dài,张冠李戴是贬义词。。。。
拼音读音
拼音zhāng guān lǐ dài
怎么读
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ
繁体張冠李戴
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)
正音“冠”,不能读作“guàn”。
用法联合式;作谓语、状语;含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)
在线汉字转拼音
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 仰首伸眉 | 仰首:仰起头来;伸眉:舒展眉头。形容意气昂扬的样子。 |
| 诽谤之木 | 诽谤:引以为谏言;木:木牌。在交通要塞竖立木牌,让人们写上谏言。 |
| 鸟枪换砲 | 比喻情况或条件有很大好转。砲,同“炮”。 |
| 狂妄自大 | 狂妄:极端的自高自大。狂妄傲慢;自以为了不起。 |
| 门墙桃李 | 门墙:指师长之门;桃李:比喻后进者或学生。称他人的学生。 |
| 天打雷击 | 雷击:雷电杀伤。比喻不得好死。 |
| 官轻势微 | 官位不够重要,势力也很小。 |
| 日转千阶 | 阶:官阶。形容连续升官。 |
| 忠贯白日 | 贯:贯通。忠诚之心可以贯通白日。形容忠诚无比。亦作“忠心贯日”。 |
| 溜之大吉 | 溜:趁人不注意偷偷地跑掉。吉:吉利;吉祥。偷偷地跑掉为妙。指溜掉了事。 |
| 杜鹃啼血 | 传说杜鹃昼夜悲鸣,啼至血出乃止。常用以形容哀痛之极。 |
| 詈夷为跖 | 詈:咒骂;夷:伯夷;跖:盗跖。指将伯夷责骂为盗跖。比喻颠倒黑白,诬蔑好人。 |
| 披沙沥金 | 沙里淘金。比喻从大量的事物中选取精华。 |
| 死不死,活不活 | 陷于困境,不知怎么办才好。 |
| 全国一盘棋 | 指全国各部门在中央统一领导下,全面安排,互相协作。 |
| 走伏无地 | 比喻没有藏匿容身的地方。 |
| 回肠伤气 | 见“回肠荡气”。 |
| 长歌代哭 | 长歌:放声歌咏,借指写诗文。用放声歌咏来代替痛哭泣,借以抒发胸中的悲愤。 |
| 始末缘由 | 始末:事情从头到尾的经过。缘由:缘故由来。事情的经过和原因。亦作“始末原由”。 |
| 三迭阳关 | 三迭:反复歌唱某一句;阳关:古关名,在今甘肃敦煌县西南。原指古代送别的曲调。后也比喻离别。 |
| 洗濯磨淬 | 修养锻炼。 |
| 痛心绝气 | 形容悲愤到极点。 |
| 枵腹重趼 | 枵:空虚;枵腹:饿肚子;重趼:层层老茧。形容忍饥挨饿,长途跋涉的情况。 |
| 萤灯雪屋 | 指勤学苦读。同“萤窗雪案”。 |
| 镂金错采 | 比喻刻意雕琢文词。 |
| 喧嚣一时 | 喧嚣:叫嚣。叫嚣了很短的时间。指昙花一现的事物。 |
| 玉液金波 | 比喻美酒。 |
| 凭河暴虎 | 凭:从水中走过去;暴:空手搏斗;暴虎:空手打虎。比喻冒险行事,有勇无谋。也比喻勇猛果敢。 |