xiāngbèijǐng

离乡背井


离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语,拼音是lí xiāng bèi jǐng,离乡背井是中性词。。。。

离乡背井

拼音读音

拼音lí xiāng bèi jǐng

怎么读

注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ

繁体離鄉背井

出处元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”

例子有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》)

正音“背”,不能读作“bēi”。

用法联合式;作谓语、定语。

辨形“井”,不能写作“景”。

近义词流离失所、颠沛流离

反义词安居乐业、安土重迁

英语flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)

俄语покинуть родные места

日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる

德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen

法语dépaysé


※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由国学字词网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(离乡背井)相关的成语及拼音:
上下其手 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
首身分离 首:头。头和身体分开了。指被砍头。
靡所底止 谓没有止境。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
炙手可热 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。
鸿鹄将至 鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
废书而叹 因有所感而停止读书。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音