销声匿迹
销声匿迹 (銷聲匿跡 ) 是一个汉语成语,拼音是xiāo shēng nì jì,销声匿迹是中性词。。。。
拼音读音
拼音xiāo shēng nì jì
怎么读
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋˊ
繁体銷聲匿跡
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷:“然畏颖川知之,遂旅游资中郡,销声敛迹,惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的,如何肯销声匿迹。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回)
正音“匿”,不能读作“ruò”。
用法联合式;作谓语、宾语、补语;用于人或事物。
辨形“销”,不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”;都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏;“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”;多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide(fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low)
俄语замолкнуть и скрыться(затаиться)
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille(disparaǐtre de la scène)
在线汉字转拼音
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 所作所为 | 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。 |
| 十字路口 | 两条道路交叉的地方。比喻处在对重大事情需要决定怎样选择的境地。 |
| 紧打慢敲 | 比喻用各种办法催迫。 |
| 桃夭新妇 | 桃夭:比喻女性貌美。指年轻貌美的新娘。 |
| 妇人孺子 | 妇女孩子。 |
| 将李代桃 | 喻代人受罪或彼此顶替。 |
| 孤孤零零 | 指人或事物孤单无依靠。 |
| 嗜杀成性 | 嗜:爱好。好杀人成了习性。形容极端凶残。 |
| 五脏六腑 | 五脏:脾、肺、肾、肝、心;六腑:胃、大肠、小肠、三焦、膀胱、胆。人体内的各种器官。比喻事物的内部情况。 |
| 逆天违理 | 指违背天道常理。亦作“逆理违天”。 |
| 雀小脏全 | 比喻事物体积或规模虽小,具备的内容却很齐全。 |
| 谈吐生风 | 谈话机敏风趣。 |
| 爱人好士 | 爱护、重视人才。 |
| 肥吃肥喝 | 放肆地大吃大喝 |
| 岁聿云暮 | 见“岁聿其莫”。 |
| 历精更始 | 振奋精神,从事革新。 |
| 铄懿渊积 | 谓德行美好,学问渊博精深。 |
| 张灯挂彩 | 张:挂上;灯:灯笼;彩:彩带。挂上灯笼,系上彩绸。形容节日或喜庆的景象。 |
| 龙盘虎踞 | 盘:曲、绕;踞:蹲或坐。像龙盘绕;像虎蹲坐。形容地势险要雄伟。 |
| 骑扬州鹤 | 同“骑鹤上扬州”。 |
| 风雨共舟 | 比喻共同经历患难。 |
| 睹物兴悲 | 睹:见;兴:起。见到与故人有关的东西而引起悲伤。 |
| 岐出岐入 | 谓出入无固定的处所。 |
| 弋者何慕 | 弋者:射鸟的人。射鸟的人无法取得。比喻贤者隐处,免落入暴乱者之手。 |
| 连滚带爬 | 形容害怕得慌乱逃走的样子。 |
| 胸中磊块 | 指心中郁积的不平之气。 |
| 造端倡始 | 谓首先倡导。 |
| 邻女窥墙 | 战国时宋玉邻家有美女倾心于他,三年间常爬上墙头偷窥,但宋玉从未动心。后形容女子对男子的倾慕。 |