销声匿迹
销声匿迹 (銷聲匿跡 ) 是一个汉语成语,拼音是xiāo shēng nì jì,销声匿迹是中性词。。。。
拼音读音
拼音xiāo shēng nì jì
怎么读
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋˊ
繁体銷聲匿跡
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷:“然畏颖川知之,遂旅游资中郡,销声敛迹,惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的,如何肯销声匿迹。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回)
正音“匿”,不能读作“ruò”。
用法联合式;作谓语、宾语、补语;用于人或事物。
辨形“销”,不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”;都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏;“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”;多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide(fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low)
俄语замолкнуть и скрыться(затаиться)
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille(disparaǐtre de la scène)
在线汉字转拼音
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 长江后浪推前浪 | 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
| 无理取闹 | 闹:吵闹;捣乱。没有道理;故意吵闹、捣乱。 |
| 连根带梢 | 比喻事情的情节十分完整。 |
| 脚踢拳打 | 用拳打,用脚踢。形容打得很凶。 |
| 人云亦云 | 云:说。人家怎么说;自己也跟着怎么说。指没有主见。 |
| 儿女情长 | 儿女:男女。比喻男女之间或家人之间的感情深厚;难舍难分。 |
| 百举百全 | 每次行动都能完成其事,形容事事得心应手,都能取得好的效果。 |
| 蚂蚁啃骨头 | 比喻一点一点地苦干以完成一项很大的任务。 |
| 匏瓜空悬 | 孔子比喻自己无法像匏瓜那样系悬着而不让人食用,应该出仕为官,有所作为。后用以比喻有才能的人却不为世所用。 |
| 左支右捂 | 支:支撑。撑住左边,挡住右边。形容处境困难,穷于应付,顾此失彼 |
| 一十八般兵器 | 泛指各种兵器。 |
| 感慨万端 | 感慨:因有所感触而慨叹;万端:极多而纷繁。因深有感触而有许多慨叹。 |
| 蛇珠雀环 | 指大蛇衔明珠、黄雀衔白环报恩。 |
| 通都巨邑 | 同“通都大邑”。 |
| 同窗契友 | 同窗:同学;契:意气相合。老同学,好朋友。 |
| 小鸟依人 | 指像小鸟一样亲近人。多形容少女或小孩的娇柔可爱。依:依偎。 |
| 安于一隅 | 隅:角落。安心在某一个角落。形容苟安一角,不求进取。 |
| 须髯如戟 | 髯:两颊上的胡子。戟:古代的一种兵器,长杆头上附有月牙状的利刃。胡须又长又硬,一根根像戟似的怒张着。旧时形容丈夫气概。 |
| 风言雾语 | 指隐约其辞的传闻。 |
| 金人三缄 | 比喻因有顾虑而闭口不说话 |
| 日坐愁城 | 愁城:比喻为忧愁所包围。整天沉浸在愁苦之中。 |
| 三头两面 | 看对方的脸色而改变态度。比善于迎和奉承和玩弄两面手法。 |
| 文昭武穆 | 古代宗法制度,宗庙位次,始祖庙居中,以下父子递为昭穆,左为昭,右为穆。祭祀时,子孙也按昭穆,左右排列行礼。周文王于周为穆,文王之子武王则为昭,而武王之子成王又为穆。“文昭武穆”原指文王的子孙众多,后则泛称子孙繁衍。 |
| 澡垢索疵 | 犹言吹毛求疵。谓刻意寻人过错。 |
| 有所不为 | 为:做,干。有些事情不做,把它放弃掉。 |
| 转面无情 | 翻脸不认人。 |