御箭连中双兔
[唐代]：苏颋
宸游经上苑，羽猎向闲田。
狡兔初迷窟，纤骊讵着鞭。
三驱仍百步，一发遂双连。
影射含霜草，魂消向月弦。
欢声动寒木，喜气满晴天。
那似陈王意，空随乐府篇。
宸遊經上苑，羽獵向閑田。
狡兔初迷窟，纖骊讵着鞭。
三驅仍百步，一發遂雙連。
影射含霜草，魂消向月弦。
歡聲動寒木，喜氣滿晴天。
那似陳王意，空随樂府篇。
译文
天子游猎经过上林苑，士卒负羽箭走向荒田。
三窟之狡兔奔跑快捷，骏马追赶岂用得上鞭。
网开一面更衬出百步神技，一箭射中双兔连。
清晨兔影映在含霜草上，魂魄消于如月弓弦。
欢呼声惊动寒天树木，洋洋喜气溢满了晴天。
哪像陈王那样子，只能把射猎场面寄于诗篇。
注释
宸（chén）游：帝王之巡游，此指天子游猎。
羽猎：帝王出猎，士卒负羽箭随从，故称“羽猎”。
狡：狡猾。窟：洞窟，这里指窝。
纤（xiān）骊（lí）：古骏马名。讵（jù）：岂，怎。
三驱：古王者田猎之制。谓田猎时须让开一面，三面驱赶，以示好生之德。
含霜草：意指清早草上的霜还未融化。
向月弦：拉开后形状如满月的弓弦。
寒木：泛指寒天的树木。
陈王：指三国魏曹植。曹植生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。
乐府篇：指曹植的《名都篇》。
参考资料：
1、彭国忠 等．唐代试律诗．合肥：黄山书社，2006：1-3
御箭连中双兔创作背景
此诗《文苑英华》卷一八〇编入“省试”类，当为作者参加科举考试时所作的试律诗，但其具体创作年份难以考证。
参考资料：
1、彭国忠 等．唐代试律诗．合肥：黄山书社，2006：1-3
唐代·苏颋的简介
苏颋（670年－727年），字廷硕，京兆武功（今陕西武功）人，唐代政治家、文学家，左仆射苏瑰之子。苏颋进士出身，历任乌程尉、左司御率府胄曹参军、监察御史、给事中、中书舍人、太常少卿、工部侍郎、中书侍郎，袭爵许国公，后与宋璟一同拜相，担任同平章事。苏颋是初盛唐之交时著名文士，与燕国公张说齐名，并称“燕许大手笔”。他任相四年，以礼部尚书罢相，后出任益州长史。727年（开元十五年），苏颋病逝，追赠尚书右丞相，赐谥文宪。
苏颋共有诗(104篇)
唐代：
苏颋
东望望春春可怜，更逢晴日柳含烟。
宫中下见南山尽，城上平临北斗悬。
東望望春春可憐，更逢晴日柳含煙。
宮中下見南山盡，城上平臨北鬥懸。
唐代：
苏颋
壮丽天之府，神明王者宅。大君乘飞龙，登彼复怀昔。
圆阙朱光焰，横山翠微积。河汧流作表，县聚开成陌。
壯麗天之府，神明王者宅。大君乘飛龍，登彼複懷昔。
圓阙朱光焰，橫山翠微積。河汧流作表，縣聚開成陌。
唐代：
苏颋
远游跻剑阁，长想属天台。万里隔三载，此邦余重来。
音容旷不睹，梦寐殊悠哉。边郡饶藉藉，晚庭正回回。
遠遊跻劍閣，長想屬天台。萬裡隔三載，此邦餘重來。
音容曠不睹，夢寐殊悠哉。邊郡饒藉藉，晚庭正回回。
唐代：
苏颋
晓入宜春苑，秾芳吐禁中。剪刀因裂素，妆粉为开红。
彩异惊流雪，香饶点便风。裁成识天意，万物与花同。
曉入宜春苑，秾芳吐禁中。剪刀因裂素，妝粉為開紅。
彩異驚流雪，香饒點便風。裁成識天意，萬物與花同。
唐代：
苏颋
朝望莲华狱，神心就日来。晴观五千仞，仙掌拓山开。
受命金符叶，过祥玉瑞陪。雾披乘鹿见，云起驭龙回。
朝望蓮華獄，神心就日來。晴觀五千仞，仙掌拓山開。
受命金符葉，過祥玉瑞陪。霧披乘鹿見，雲起馭龍回。
唐代：
苏颋
饮马胶川上，傍胶南趣密。林遥飞鸟迟，云去晴山出。
落晖隐桑柘，秋原被花实。惨然游子寒，风露将萧瑟。
飲馬膠川上，傍膠南趣密。林遙飛鳥遲，雲去晴山出。
落晖隐桑柘，秋原被花實。慘然遊子寒，風露将蕭瑟。
唐代：
苏颋
恻矣南邻问，冥然东岱幽。里閈宁相杵，朝叹忽迁舟。
君心惟伯仲，吾人复款游。对连时亦早，交喜岁才周。
恻矣南鄰問，冥然東岱幽。裡閈甯相杵，朝歎忽遷舟。
君心惟伯仲，吾人複款遊。對連時亦早，交喜歲才周。
唐代：
苏颋
骎骎羽骑历城池，帝女楼台向晚披。雾洒旌旗云外出，风回岩岫雨中移。
当轩半落天河水，绕径全低月树枝。箫鼓宸游陪宴日，和鸣双凤喜来仪。
骎骎羽騎曆城池，帝女樓台向晚披。霧灑旌旗雲外出，風回岩岫雨中移。
當軒半落天河水，繞徑全低月樹枝。箫鼓宸遊陪宴日，和鳴雙鳳喜來儀。