普天乐·雨儿飘
[元代]：张鸣善
雨儿飘，风儿飏。风吹回好梦，雨滴损柔肠。风萧萧梧叶中，寸点点芭蕉上。风雨相留添悲怆，雨和风卷起凄凉。风雨儿怎当？风雨儿定当。风雨儿难当。
雨兒飄，風兒飏。風吹回好夢，雨滴損柔腸。風蕭蕭梧葉中，寸點點芭蕉上。風雨相留添悲怆，雨和風卷起凄涼。風雨兒怎當？風雨兒定當。風雨兒難當。
译文
雨在飘洒，风在吹扬。地场好梦风惊醒，细雨断人肠。风过梧桐叶，寸点落芭蕉。风雨交加令人增添悲怆，雨和着风卷起阵阵凄凉。风雨让人如何承受？但是它却一定让人承受。它实在难于让人承受啊！
注释
飏：即“扬”，吹动。
“风吹”句：意谓风声打断了好梦。
怎当：怎么禁受得住。当，抵挡。
这是一首抒情曲，题作“愁怀”，但作者没有直抒胸臆，而是通过一个风雨交加之夜，写环境的凄凉，以自己对风雨的独特感受，来曲折地表达自己内心悲怆的愁怀。此曲以风雨起兴，用复沓手法，交错嵌入“风雨”二字，反复咏叹，语义回环，气势贯注，在艺术上很有特色。作者没有直接写愁，而且似乎说自己正在做着“好梦”，愁是风雨“卷起”的。这种含蓄的写法，令人更感到愁怀的深切难言。全曲每句均以风、雨起头，风、雨排列的次序有所变化，而风雨始终贯穿全篇。这在诗词中是大忌，而在散曲中，却是别具一格的文字体式。这样营造出一种情景交融、一唱三叹的效果，使全曲别有一种音乐的美。
唐代·张鸣善的简介
张鸣善 元代散曲家。名择，号顽老子。原籍平阳（今属山西），家在湖南，流寓扬州。官至淮东道宣慰司令史。填词度曲词藻丰赡，常以诙谐语讽人。张鸣善身处元末丧乱之际，深感现实的动乱与污浊，因此多有刺时之作。
共有诗(9篇)
元代：
张鸣善
漫天坠，扑地飞，白占许多田地。冻杀吴民都是你！难道是国家祥瑞？
漫天墜，撲地飛，白占許多田地。凍殺吳民都是你！難道是國家祥瑞？
元代：
张鸣善
铺眉苫眼早三公，裸袖揎拳享万钟。胡言乱语成时用，大纲来都是哄。说英雄谁是英雄？五眼鸡岐山鸣凤。两头蛇南阳卧龙，三脚猫渭水飞熊。
鋪眉苫眼早三公，裸袖揎拳享萬鐘。胡言亂語成時用，大綱來都是哄。說英雄誰是英雄？五眼雞岐山鳴鳳。兩頭蛇南陽卧龍，三腳貓渭水飛熊。
元代：
张鸣善
雨儿飘，风儿飏。风吹回好梦，雨滴损柔肠。风萧萧梧叶中，寸点点芭蕉上。风雨相留添悲怆，雨和风卷起凄凉。风雨儿怎当？风雨儿定当。风雨儿难当。
雨兒飄，風兒飏。風吹回好夢，雨滴損柔腸。風蕭蕭梧葉中，寸點點芭蕉上。風雨相留添悲怆，雨和風卷起凄涼。風雨兒怎當？風雨兒定當。風雨兒難當。
元代：
张鸣善
洛阳花，梁园月，好花须买，皓月须赊。
花倚栏干看烂熳开，月曾把酒问团圆夜。
洛陽花，梁園月，好花須買，皓月須賒。
花倚欄幹看爛熳開，月曾把酒問團圓夜。
元代：
张鸣善
草堂中夏日偏宜，正流金烁石天气。素馨花一枝玉质，白莲藕样弯琼臂。门外红尘衮衮飞，飞不到鱼鸟清溪。绿阴高柳听黄鹂，幽栖意，料俗客几人知？
【幺】山林本是终焉计，用之行舍之藏兮。悼后世，追前辈，对五月五日，歌楚些吊湘累。
草堂中夏日偏宜，正流金爍石天氣。素馨花一枝玉質，白蓮藕樣彎瓊臂。門外紅塵衮衮飛，飛不到魚鳥清溪。綠陰高柳聽黃鹂，幽栖意，料俗客幾人知？
【幺】山林本是終焉計，用之行舍之藏兮。悼後世，追前輩，對五月五日，歌楚些吊湘累。
元代：
张鸣善
怨别
讲燕赵风流莫比，说秦晋姻缘怎及。论呈越精神未已，配南楚仪容最美。
怨别
講燕趙風流莫比，說秦晉姻緣怎及。論呈越精神未已，配南楚儀容最美。
元代：
张鸣善
思情
雾鬓云鬟，楚宫腰素妆打扮，恰便似玉天仙谪降人间。殢人娇，良人种，误遭一难。虽然与风月同班，比其自然中看。
思情
霧鬓雲鬟，楚宮腰素妝打扮，恰便似玉天仙谪降人間。殢人嬌，良人種，誤遭一難。雖然與風月同班，比其自然中看。
元代：
张鸣善
讥时
铺眉苫眼早三公，裸袖揎拳享万钟。胡言乱语成时用，大纲来都是烘，说英雄谁是英雄？五眼鸡岐山鸡凤，两头蛇南阳卧龙，三脚猫渭水作熊。草堂小无事小神仙，而杨柳丝丝长翠捻。碧琅玕掩映梨花面，似丹青图画展，被芳尘情景留连。蟾蜍滴墨磨雀砚，鹧鸪词香飘凤笺，狻猊炉烟袅龙涎。嘱香醪一醉再休醒，半霎里千般俏万种情。孟郊寒、贾岛瘦、相如病，刚滴留得老性命，偏今宵梦境难成。做甚么月儿昏昏瞪瞪，阿的般人儿孤孤另另，些娘大房儿冷冷清清。
譏時
鋪眉苫眼早三公，裸袖揎拳享萬鐘。胡言亂語成時用，大綱來都是烘，說英雄誰是英雄？五眼雞岐山雞鳳，兩頭蛇南陽卧龍，三腳貓渭水作熊。草堂小無事小神仙，而楊柳絲絲長翠撚。碧琅玕掩映梨花面，似丹青圖畫展，被芳塵情景留連。蟾蜍滴墨磨雀硯，鹧鸪詞香飄鳳箋，狻猊爐煙袅龍涎。囑香醪一醉再休醒，半霎裡千般俏萬種情。孟郊寒、賈島瘦、相如病，剛滴留得老性命，偏今宵夢境難成。做甚麼月兒昏昏瞪瞪，阿的般人兒孤孤另另，些娘大房兒冷冷清清。
元代：
张鸣善
咏世
洛阳花，梁国月。好花须买，皓月须赊。花倚栏干看烂漫开，月曾把酒问团圆夜。月有盈亏，花有开谢，想人生最苦离别。花谢了三春近也，月缺了中秋到也，人去了何日来也？
詠世
洛陽花，梁國月。好花須買，皓月須賒。花倚欄幹看爛漫開，月曾把酒問團圓夜。月有盈虧，花有開謝，想人生最苦離别。花謝了三春近也，月缺了中秋到也，人去了何日來也？