首页 > 诗文 > 无可的诗 > 新年

新年

[唐代]:无可

燃灯朝复夕,渐作长年身。

紫阁未归日,青门又见春。

掩关寒过尽,开定草生新。

自有林中趣,谁惊岁去频。

新年译文及注释

译文

从早到晚都点着灯火,肉体逐渐年长。还没从紫阁回归,就又要投入青门了。

坐关不觉寒冷的天气都已过尽,开定的时候都长出了新草。心中自然有在禅林的乐趣,谁会对一年的过去而惊讶呢。

注释

长年:即年长,年龄增大。《韩非子 奸劫弑臣》虽长年而美材。

紫阁:仙人或隐士的居所。陆云《喜霁赋》曜六龙于紫阁。

青门:泛指隐退之处。沉砺《感怀》息影青门学种瓜。

掩关:又叫坐关,为佛教徒闭门静坐,以求觉悟的一种修行方式,时间往往较长。

开定:指结束坐关行为。

林:应指禅林,即寺院。

参考资料:

1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com

无可简介

唐代·无可的简介

无可,唐代诗僧,俗姓贾,范阳(今河北涿州)人,贾岛从弟。少年时出家为僧,尝与贾岛同居青龙寺,后云游越州、湖湘、庐山等地。大和年间,为白阁寺僧。与姚合过往甚密,酬唱至多。又与张籍、马戴等人友善。无可攻诗,多五言,与贾岛、周贺齐名。亦以能书名,效柳公权体。

无可共有诗(91篇)

新年

唐代无可

燃灯朝复夕,渐作长年身。

紫阁未归日,青门又见春。

秋寄从兄贾岛

唐代无可

螟虫喧暮色,默思坐西林。

听雨寒更彻,开门落叶深。

题崔驸马林亭

唐代无可

宫花野药半相和,藤蔓参差惜不科。纤草连门留径细,

高楼出树见山多。洞中避暑青苔满,池上吟诗白鸟过。

送韩校书赴江西

唐代无可

车马东门别,扬帆过楚津。花繁期到幕,雪在已离秦。

吟落江沙月,行飞驿骑尘。猿声孤岛雨,草色五湖春。

送姚中丞赴陕州

唐代无可

二陕周分地,恩除左掖臣。门阑开幕重,枪甲下天新。

夹道行霜骑,迎风满草人。河流银汉水,城赛铁牛神。

送李使君赴琼州兼五州招讨使

唐代无可

分竹雄兼使,南方到海行。临门双旆引,隔岭五州迎。

猿鹤同枝宿,兰蕉夹道生。云垂前骑失,山豁去帆轻。

送姚明府赴招义县

唐代无可

濠梁古县城,结束赴王程。道路携家去,波涛隔月行。

车临芳草下,吏踏落花迎。暮郭山遥见,春洲鸟不惊。

送杜司马再游蜀中

唐代无可

为客应非愿,愁成欲别时。还游蜀国去,不惜杜陵期。

剑水啼猿在,关林转栈迟。日光低峡口,雨势出蛾眉。

赠王将军

唐代无可

勋高绝少年,分卫玉阶前。雄勇明王重,温恭执友贤。

功书唐史满,名到虏庭偏。剑彩浮龙影,衣香袭御烟。

秋寄从兄贾岛

唐代无可

暝虫喧暮色,默思坐西林。听雨寒更彻,开门落叶深。

昔因京邑病,并起洞庭心。亦是吾兄事,迟回共至今。