宋代：谢伋
天tiān台tái李lǐ公gōng孟mèng长zhǎng官guān出chū示shì桐tóng柏bǎi观guān百bǎi丈zhàng坑kēng玉yù兰lán且qiě索suǒ赋fù--谢xiè伋jí
桐tóng柏bǎi古gǔ福fú地dì，，琼qióng台tái上shàng侵qīn星xīng。。
仙xiān人rén种zhǒng玉yù处chù，，瑶yáo草cǎo犹yóu亭tíng亭tíng。。
羽yǔ人rén纫rèn作zuò佩pèi，，瑞ruì露lù濯zhuó芳fāng馨xīn。。
悬xuán崖yá百bǎi丈zhàng坑kēng，，九jiǔ畴chóu诗shī得dé经jīng。。
真zhēn境jìng有yǒu谁shuí何hé，，守shǒu护hù烦fán六liù丁dīng。。
长zhǎng官guān仙xiān李lǐ氏shì，，不bù畏wèi兹zī山shān灵líng。。
河hé阳yáng无wú数shù花huā，，叶yè蕊ruǐ炫xuàn紫zǐ青qīng。。
受shòu此cǐ贞zhēn洁jié姿zī，，不bù露lù凡fán卉huì形xíng。。
命mìng彼bǐ轻qīng举jǔ者zhě，，窃qiè取qǔ岩yán中zhōng扃jiōng。。
封fēng植zhí入rù笼lóng槛kǎn，，罗luó列liè帝dì轩xuān屏píng。。
结jié根gēn失shī所suǒ托tuō，，催cuī残cán日rì飘piāo零líng。。
揖yī我wǒ求qiú我wǒ言yán，，矢shǐ诗shī当dāng见jiàn听tīng。。
草cǎo木mù遂suì其qí性xìng，，民mín物wù自zì安ān宁níng。。
君jūn其qí毋wú求qiú奇qí，，采cǎi掇duō遮zhē可kě停tíng。。
兰lán玉yù近jìn取qǔ譬pì，，何hé用yòng专zhuān阶jiē庭tíng。。
人rén观guān尽jǐn白bái眼yǎn，，莫mò遣qiǎn下xià青qīng冥míng。。
上一首：谢伋《题瑞岩惺惺石》
下一首：谢伋《送孙仲举徽猷罢郡造朝》