输入 题目 或 诗句 搜索41万+诗词库输入 题目 或 诗句
搜索41万+诗词库
本站AI助手仅限学习场景,学生更适用、家长更放心!
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《晚春江晴寄友人》翻译及注释

唐代韩琮

晚日低霞绮,晴山远画眉。

译文:夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。

注释:绮:本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。

春青河畔草,不是望乡时。

译文:春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。

注释:春青河畔草:一作“青青河畔草”。