分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
推荐成语
- 识文断字(意思解释)
- 鹰击长空(意思解释)
- 不骄不躁(意思解释)
- 气充志骄(意思解释)
- 举重若轻(意思解释)
- 投石问路(意思解释)
- 今来古往(意思解释)
- 算尽锱铢(意思解释)
- 大失所望(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 夷为平地(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 张徨失措(意思解释)
- 一棍子打死(意思解释)
- 经纬万端(意思解释)
- 皮松肉紧(意思解释)
- 泪眼愁眉(意思解释)
- 徐娘半老，风韵犹存(意思解释)
- 词穷理屈(意思解释)
- 锋芒毕露(意思解释)
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 浑然一体 | 浑然：完整不可分。融合成为一个难以分割的整体。 |
| 离世遁上 | 超脱世俗，回避君上。 |
| 物美价廉 | 廉：便宜。东西价钱便宜，质量又好。 |
| 不屑一顾 | 不屑：认为不值得；不愿意做或不愿意接受；一顾：看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。 |
| 铺张浪费 | 铺张：讲排场。过分地讲究排场；浪费人力、物力、财力。 |
| 德容言功 | 见“德言容功”。 |
| 空费词说 | 说的话别人不听，等于白说。 |
| 九霄云外 | 九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 铁面无私 | 形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。 |
| 百步穿杨 | 百步：一百步以外；杨：指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 卑鄙龌龊 | 龌龊：肮脏。品行恶劣下流。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 乔太守乱点鸳鸯谱 | 鸳鸯：鸟名，比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错，乱点鸳鸯，将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 形形色色 | 形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。 |