噤若寒蝉
意思解释
基本解释噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基础信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁体噤若寒蟬
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
感情噤若寒蝉是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字义分解
推荐成语
- 二话没说(意思解释)
- 一门心思(意思解释)
- 多才多艺(意思解释)
- 辞简意足(意思解释)
- 临危受命(意思解释)
- 倒悬之危(意思解释)
- 喔咿儒睨(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 绊脚石(意思解释)
- 本末倒置(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 千里送鹅毛，礼轻情意重(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 草满囹圄(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
- 暴露无遗(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 学以致用 | 为了实际应用而学习。致：使达到；用：实际应用。 |
| 鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
| 户限为穿 | 户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。 |
| 乐道好古 | 以守道为乐，喜爱古制。 |
| 照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 十全大补 | 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 饱食暖衣 | 吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 地丑德齐 | 丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 洗耳恭听 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
| 战不旋踵 | 旋：转。踵：脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
| 无计可施 | 施：施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。 |
| 药石无效 | 药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。 |
| 现实主义 | 注重事实或现实，反对一切不切实际或空想的性格 |
| 到什么山上唱什么歌 | 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。 |
| 神经过敏 | ①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏，神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑，好大惊小怪。 |