同床异梦
同床异梦 (同牀異夢 ) 是一个汉语成语,拼音是tóng chuáng yì mèng,同床异梦是贬义词。。。。
拼音读音
拼音tóng chuáng yì mèng
怎么读
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋˊ
繁体同牀異夢
出处宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》:“同床各做梦,周公且不能学得,何必一一说到孔明哉!”
例子但彼等乌合之众,同床异梦,一战即溃。(姚雪垠《李自成》第一卷第一章)
正音“异”,不能读作“yí”。
用法复句式;作谓语、定语、状语;含贬义,用于人。
辨形“异”,不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于:同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算;而“貌合神离”指表面上好;而实际上并不一致;可用于人或物;而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ),同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues(chacun pour soi dans une même maison)
在线汉字转拼音
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 每逢佳节倍思亲 | 倍:更加;思:思念。每到节日更加思念家乡的亲人。 |
| 无所适从 | 适:往;从:听从;跟从。不知听从哪一个好。指不知怎么办才好。 |
| 背井离乡 | 背:离开;井:古制八家为井;引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡;到外地谋生。 |
| 墙上泥皮 | 比喻无用或低贱的附属物,也比喻妾。 |
| 不知凡几 | 凡:总共。不知道一共有多少。指同类的事物很多。 |
| 皮里春秋 | 指藏在心里不说出来的言论。 |
| 有志之士 | 指有抱负有理想的人。 |
| 言行相悖 | 说话和行动不一致,互相矛盾。 |
| 轻口薄舌 | 见“轻嘴薄舌”。 |
| 马齿徒增 | 马的牙齿有多少,就可以知道它的年龄有多大。比喻自己年岁白白地增加了,学业或事业却没有什么成就。 |
| 风云突变 | 风云突然发生了变化。比喻局势突然发生了巨大变化。 |
| 了无惧色 | 惧:害怕;色:神色。没有一点害怕的神色。 |
| 孤学坠绪 | 将要失传的学问典籍。 |
| 弃邪从正 | 谓抛弃邪行,归向正道。 |
| 同气连根 | 同气:指有共同的血统关系。比喻兄弟之亲,骨肉相连。 |
| 雨露之恩 | 滋生万物的雨露的恩情。比喻恩泽、恩情。 |
| 若出一轨 | 像出自同一个车辙。比喻两种事物非常相似 |
| 掀雷决电 | 掀:翻动;决:冲破。形容诗文气势宏伟,像驾驭雷电一般。 |
| 扳龙附凤 | 谓依附龙凤而升空。 |
| 捣虚撇抗 | 指乘虚攻击。 |
| 儗不于伦 | 见“儗非其伦”。 |
| 余韵流风 | 传留后世的韵致风度。《群音类选·<龙泉记·寿祝椿堂>》:“家传旧清白,余韵流风正洋溢,愿寿考弥高,华峰难敌。” |
| 口巧手拙 | 巧:灵巧;拙:笨拙。光是嘴上能说,动手能力相当差。 |
| 无偏无颇 | 见“无偏无陂”。 |
| 跨者不行 | 跨:跨步前进。跨步前进的人不能走长路。比喻急于求成的人,难以持之以恒。 |
| 修文地下 | 修文:修明文教。指文人死亡。 |
| 剖心坼肝 | 比喻忠诚不二。 |