输入 标题或内容 可搜索初、高中同步及拓展文言文原文、翻译及考点解析 共283篇输入 标题或内容 可搜文言文
原文、翻译及考点解析
本站AI助手仅限学习场景,学生更适用、家长更放心!
首页文言文欧阳修·秋声赋

欧阳修·秋声赋


出自北宋: 欧阳修 的《欧阳文忠公文集》

欧阳子方夜读书,闻有声自西南来者,悚然而听之,曰:“异哉!”初淅沥以萧飒,忽奔腾而砰湃,如波涛夜惊,风雨骤至。其触于物也,鏦鏦铮铮,金铁皆鸣;又如赴敌之兵,衔枚疾走,不闻号令,但闻人马之行声。予谓童子:“此何声也?汝出视之。”童子曰:“星月皎洁,明河在天,四无人声,声在树间。”

现代文翻译

欧阳子正在夜晚读书,听到声音从西南方传来,惊惧地细听,说:“奇怪啊!”开始时淅淅沥沥又萧萧飒飒,忽然奔腾澎湃,像夜里波涛惊起,风雨突然到来。它碰到物体上,鏦鏦铮铮,像金属发出声音;又像奔赴敌阵的士兵,衔着枚快跑,听不到号令,只听到人马行进的声音。我问童子:“这是什么声音?你出去看看。”童子说:“星月皎洁,银河在天,四周没有人声,声音在树间。”

高频考点

1.重点实词:悚然(惊惧的样子)、淅沥(雨声)、萧飒(风声)、砰湃(波涛声)、鏦鏦铮铮(金属撞击声)、衔枚(口含枚)。2.写作手法:比喻生动,描写细腻。3.主题:通过对秋声的描写,抒发人生感慨。

欧阳修简介

欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。